berrikuntzak

Irudi hauek gehitu nahi izan dizkiogu blogari zertan ari garen antzeman dezazuen... berritzen ari gara!!! Baxua sartu dugu... Susana hor dabil, jo eta su! Eta... kide berri bat dugu gure artean... Estitxu!!!

Hemos querido subir estas fotos para que veáis en qué andamos... ¡¡¡nos estamos renovando!!! Hemos añadido un bajo... Susana dale que te pego... Y tenemos una nueva integrante... ¡¡¡Estitxu!!!

EZ GAUDE LO...

Aspaldi honetan ez dugu berritu gure bloga... lan eta lan aritu gara eta! Tarteka kalera ere atera gara, hona hemen demostrazioa!

2013ko Sagardo apuruan izan ginen gure trikitixa eta pandero eta guzti. Donostian egin zen festa mundiala izan zen, Gipuzkoako sagardogile elkarteak antolaturikoa. 

Argazki gehiago ikusteko: http://m.flickr.com/#/photos/petritegi/

Últimamente no hemos actualizado el blog... pero hemos estado trabajando! Y a veces hemos salido a la calle a aporrear las trikis y los panderos. Fue una fiesta organizada en Donosti por la Asociación de sidras de Gipuzkoa, 2013ko sagardo apurua.

Para ver más fotos: http://m.flickr.com/#/photos/petritegi/